Про туры в Турцию
Добавлено: Ср апр 06, 2016 18:11
Удивительно, но мало кто вообще прочитал Указ Президента от 28 ноября №583 и Постановления Правительства во исполнение Указа о прекращении коммерческого туризма в Турцию (от 30 ноября 2015).
Поймите, я также возмущен действиями Эрдогана, но ведь мы этим всячески пытаемя задавить и российские туристские фирмы, правильно ли это? Но......
Вот смотрите, что написано в Укзе Президента:
Пункт 4. Установить, что туроператорам и турагентам надлежит
воздерживаться от реализации гражданам Российской Федерации
туристского продукта, предусматривающего посещение территории
Турецкой Республики.
Т.е. продажа россиянам запрещена, но иностранцам туры в Турцию продавать не запрещается (!!)
Дальше, что говорится в постановлениях Правительства от 30 ноября №1296:
Пункт 10. (в сокращенном виде) Роспотребнадзору обеспечить контроль за выполнением ТО и ТА требования воздержаться от реализации гражданам РФ турпродукта, предусматривающего посещение Турции.
Т.е. опять речь идет только о гражданах РФ, иностранцам продавать не запрещается. Но как можно продавать туры для иностранцев (а их у нас полно - украинцы и белорусы, молдоване и др.), которые через Россию безвизово также с удовольствием ездили и могли бы ездить в Турцию. А если это не запрещено, то почему нельзя иметь информацию на сайте или в каталоге. Ведь запрет только для продажи туров россиянам, но нет запрета на распространение информации о Турции, ее достопримечательностях, возможных турах.
А вот что говорится в Постановлении Правительства от 29 декабря №1457:
ПЕРЕЧЕНЬ
отдельных видов работ (услуг), выполнение (оказание) которых на территории Российской Федерации организациями, находящимися под юрисдикцией Турецкой Республики, а также организациями, контролируемыми гражданами Турецкой Республики и (или) организациями, находящимися под юрисдикцией Турецкой Республики, запрещено с 1 января 2016 г.*
3. Деятельность туристических агентств и прочих организаций, предоставляющих услуги в сфере туризма, код ОКВЭД 79 ОК 029-2014 (КДЕС Ред. 2)
Можете посмотреть информацию об этих кодах (туризм под 79 пунктом). Да, здесь перечислены виды деятельности, которые охватывают все что делают туропреаторы и турагенты.
Но....., обратите внимание на заголовок этого перечня. Он (перечень) распространяется только на на туристские фирмы, связанные с турками. А если Ваша фирма не принадлежит туркам, турками не контролируется, и не находится под турецкой юрисдикцией, то оказывается вам никто не запрещал заниматься продажей туров в Турцию. Да, кроме того, отменены чартеры в эту страну, но регулярные рейсы не запретили. Так в чем же дело? Почему Роспотребнадзор бесчинствует?
Еще забавнее становится, когда прочитаешь примечание к приведенному выше Перечню (видите там звездочка). Так вот, привожу это примечание полностью и выделяю жирным шрифтом:
*За исключением работ (услуг), выполнение (оказание) которых предусмотрено контрактами, заключенными до дня вступления в силу постановления Правительства Российской Федерации от 29 декабря 2015 г. No 1457 "О перечне отдельных видов работ (услуг), выполнение (оказание) которых на территории Российской Федерации организациями, находящимися под юрисдикцией Турецкой Республики, а также организациями, контролируемыми гражданами Турецкой Республики и (или) организациями, находящимися под юрисдикцией Турецкой Республики, запрещено", на срок действия таких контрактов.
Так не кажется ли вам, что если контракты заключены до 29 декабря то.....
Резюме: Я не занимаюсь организацией путешествий в Турцию, я возмущен позицией турецкого руководства, я могу понять озабоченность в связи с участившимися там терактами, но я совершенно не могу понять, почему совершенно свернута продажа туров в эту страну, хотя, как видно из приведенных документов эта деятельность вроде бы полностью и не запрещена. С другой стороны, Роспотребнадзор штрафует турагентства даже за наличие каталогов с упоминанием турецких маршрутов.
Может быть кто-то из юристов или наших туристских вождей (Минкультуры, Ростуризм) разъяснят эту коллизию????
Извините если что-то не то сказал. Простите неразумному.
Поймите, я также возмущен действиями Эрдогана, но ведь мы этим всячески пытаемя задавить и российские туристские фирмы, правильно ли это? Но......
Вот смотрите, что написано в Укзе Президента:
Пункт 4. Установить, что туроператорам и турагентам надлежит
воздерживаться от реализации гражданам Российской Федерации
туристского продукта, предусматривающего посещение территории
Турецкой Республики.
Т.е. продажа россиянам запрещена, но иностранцам туры в Турцию продавать не запрещается (!!)
Дальше, что говорится в постановлениях Правительства от 30 ноября №1296:
Пункт 10. (в сокращенном виде) Роспотребнадзору обеспечить контроль за выполнением ТО и ТА требования воздержаться от реализации гражданам РФ турпродукта, предусматривающего посещение Турции.
Т.е. опять речь идет только о гражданах РФ, иностранцам продавать не запрещается. Но как можно продавать туры для иностранцев (а их у нас полно - украинцы и белорусы, молдоване и др.), которые через Россию безвизово также с удовольствием ездили и могли бы ездить в Турцию. А если это не запрещено, то почему нельзя иметь информацию на сайте или в каталоге. Ведь запрет только для продажи туров россиянам, но нет запрета на распространение информации о Турции, ее достопримечательностях, возможных турах.
А вот что говорится в Постановлении Правительства от 29 декабря №1457:
ПЕРЕЧЕНЬ
отдельных видов работ (услуг), выполнение (оказание) которых на территории Российской Федерации организациями, находящимися под юрисдикцией Турецкой Республики, а также организациями, контролируемыми гражданами Турецкой Республики и (или) организациями, находящимися под юрисдикцией Турецкой Республики, запрещено с 1 января 2016 г.*
3. Деятельность туристических агентств и прочих организаций, предоставляющих услуги в сфере туризма, код ОКВЭД 79 ОК 029-2014 (КДЕС Ред. 2)
Можете посмотреть информацию об этих кодах (туризм под 79 пунктом). Да, здесь перечислены виды деятельности, которые охватывают все что делают туропреаторы и турагенты.
Но....., обратите внимание на заголовок этого перечня. Он (перечень) распространяется только на на туристские фирмы, связанные с турками. А если Ваша фирма не принадлежит туркам, турками не контролируется, и не находится под турецкой юрисдикцией, то оказывается вам никто не запрещал заниматься продажей туров в Турцию. Да, кроме того, отменены чартеры в эту страну, но регулярные рейсы не запретили. Так в чем же дело? Почему Роспотребнадзор бесчинствует?
Еще забавнее становится, когда прочитаешь примечание к приведенному выше Перечню (видите там звездочка). Так вот, привожу это примечание полностью и выделяю жирным шрифтом:
*За исключением работ (услуг), выполнение (оказание) которых предусмотрено контрактами, заключенными до дня вступления в силу постановления Правительства Российской Федерации от 29 декабря 2015 г. No 1457 "О перечне отдельных видов работ (услуг), выполнение (оказание) которых на территории Российской Федерации организациями, находящимися под юрисдикцией Турецкой Республики, а также организациями, контролируемыми гражданами Турецкой Республики и (или) организациями, находящимися под юрисдикцией Турецкой Республики, запрещено", на срок действия таких контрактов.
Так не кажется ли вам, что если контракты заключены до 29 декабря то.....
Резюме: Я не занимаюсь организацией путешествий в Турцию, я возмущен позицией турецкого руководства, я могу понять озабоченность в связи с участившимися там терактами, но я совершенно не могу понять, почему совершенно свернута продажа туров в эту страну, хотя, как видно из приведенных документов эта деятельность вроде бы полностью и не запрещена. С другой стороны, Роспотребнадзор штрафует турагентства даже за наличие каталогов с упоминанием турецких маршрутов.
Может быть кто-то из юристов или наших туристских вождей (Минкультуры, Ростуризм) разъяснят эту коллизию????
Извините если что-то не то сказал. Простите неразумному.
