BriskDiver писал(а):Светлана Морозова писал(а):Коралловые острова, расположенные неподалеку от юго-западного побережья Индии.BriskDiver писал(а):Светлана Морозова писал(а):Непосредственная близость к Лакшадвипам - тоже большой плюс. Отельная база кстати вполне соответствующая...ИМХО
А не подскажете, что это за зверьки такие - Лакшадвипы?
Спасибо!
Если честно, я ожидала несколько иного ответа, тем более, постом ранне один из этих островов я упоминала. Просто хотелось, чтобы хотя бы настоящие профессионалы называли "Лакшадвипы" правильно: Лаккадивские острова / Лаккадивский архипелаг. По крайней мере, в русскоязычных картах мира они обозначенны именно так.
Уважаемый(ая) коллега!
Неоспоримо, что на русскоязычных картах эти острова/архипелаг обозначены как Лаккадивские/Лаккадивский, но вот на хинди название звучит как Лакшадвипы. Простите, по привычке оперирую именно этим названием, так как считаю его более правильным и аутентичным.